Translation of "Delete recording" into Sardinian

Phrases similar to "Delete recording" with translations into Sardinian

• Could not delete record
  No at fatu a cantzellare sa registratzione
• Are you sure you want to delete the recording from "{startDate}"? This operation can not be undone.
  A beru boles cantzellare sa registratzione dae "{data de cumintzu}"? Custa operatzione non si podet annullare.
• Delete old text cache records
  Cantzella is elementos de memòria betzos
• An error occurred while deleting the configuration records for plugin '{$a}'.
  B'at àpidu un'errore cantzellende is datos de cunfiguratzione pro s'estensione '{$a}'.
• All traces of previous conversations including Instant Messages, SMS, calls, voice messages and file transfers, will be deleted from your recorded history.
  Cale si siat datu de sas chistionadas, messàgios, mutidas, messàgios vocales e tramudòngiu de sos documentos ant a bènnere iscantzellados dae sa cronologia.
• There is/are {$a} user record/s for this field which will be deleted. Do you still wish to delete this field?
  B'a(n)t {$a} record utente pro custu campu chi s'a(n)t a eliminare. Boles galu eliminare custu campu?