Translation of "Download complete" into Sardinian

Phrases similar to "Download complete" with translations into Sardinian

• Waiting for downloads to complete...
  Abetende su cumpletamentu de is iscarrigamentos...
• Apps are installed instantly after download completes
  Sas aplicatziones benint installadas automaticamente a pustis de s'acabu de s'iscarrigamentu
• Downloading, %1$d%% complete
  Iscarrighende, %1$d%% cumpridu
• Download completed
  Iscarrigamentu acabadu
• Media sync partially completed:\n%1$d media files downloaded.\n%2$d media files uploaded.
  Sincronizatione multimediale fata in parte:\n%1$d documentu multimediale iscarrigados.\n%2$d documentos multimediales carrigados.
• File download could not be completed.\n\nWould you like to try again?
  Podet dare chi no apat acabbadu de iscarrigare.\n\nCheres torrare a proare?
• Download is not complete. If you interrupt the download now, only part of the tiles will be available for viewing.
  S'iscarrigamentu no est agabbadu. Si as a interrùmpere s'iscarrigamentu como petzi una parte de sos tasseddos ant a èssere a disponimentu pro sa visualizatzione.