Translation of "Edit Contact..." into Sardinian

Phrases similar to "Edit Contact..." with translations into Sardinian

• "Edit contact name";
  "Modìfica su nùmene de cuntatu";
• Your <b>%1</b> contact sync account needs to be upgraded.Wait until the upgrade is complete to edit contacts.
  Su contu de sincronizatzione de cuntatos <b>%1</b> bolet atualizadu. Abeta fintzas a chi s'atualizatzione siat acabada pro modificare cuntatos.
• This contact is not yet synced. Edit it to save it to the server.
  Custu cuntatu non est sincronizadu galu. Modìfica·ddu pro lu sarbare in su serbidore.
• This contact is in read-only mode. You do not have permission to edit this contact.
  Custu cuntatu est in modalidade de letura sola. Non tenes su permissu pro modificare custu cuntatu.
• Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the "trusted_domains" setting in config/config.php like the example in config.sample.php.
  Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the "trusted_domains" setting in config/config.php like the example in config.sample.php.
• Edit contact name
  Modìfica su nùmene de cuntatu
• Edit contact
  Modìfica · Modìfica su cuntatu
• Calendar, Contacts, Talk, Mail & Collaborative editing
  Calendàriu, Cuntatos, Mutidas, Posta & Càmbios in collaboratzione