Translation of "File: %1$s" into Sardinian

Phrases similar to "File: %1$s" with translations into Sardinian

• %1$s sent you an audio file
  %1$s t\'at imbiadu una cantzone
• OsmAnd's data storage (for maps, GPX files, etc.): %1$s.
  Ispàtziu impreadu pro sos datos de OsmAnd (mapas, documentos GPX etc.): %1$s.
• %1$s is sending file...
  %1$s est imbiende un'archìviu... · %1$s est imbiende unu documentu · %1$s est imbiende unu documentu...
• %1$s sent an audio file to the group %2$s
  %1$s nch\'at imbiadu una cantzone a su grupu %2$s
• Bluetooth share: Sent <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g>
  Cumpartzidura Bluetooth: Imbiadu <xliff:g id="file">%1$s</xliff:g>
• Press "%1$s". The file manager opens where you need to find and open the osmand folder.
  Incarca "%1$s". Su gestore de archìvios s'aberit in ue depes buscare e abèrrere sa cartella de OsmAnd.
• These files weren\u2019t extracted: <xliff:g id="list" example="Document.pdf, Photo.jpg, Song.ogg">%1$s</xliff:g>
  Custos archìvios non si sunt bogados a foras: <xliff:g id="list" example="Document.pdf, Photo.jpg, Song.ogg">%1$s</xliff:g>
• The Favorite name has been modified to %1$s to facilitate properly saving the string with emoticons to a file.
  Amos cambiadu su nùmene de su preferidu tuo, ponende•li %1$s, pro fatzilitare su sarvamentu de s’istringa cun sas emòticons in unu documentu.