Translation of "In comments" into Sardinian

Phrases similar to "In comments" with translations into Sardinian

• Show push notifications sent by the server: Mentions in comments, reception of new remote shares, announcements posted by an admin etc.
  Ammustrat notìficas imbiadas dae su serbidore: mentovus in cummentos, rètzidas de cundivisiones remotas noas, publicatziones de amministradores etc.
• or avoid overlapping the submit button in comments
  o evitare chi su butone de imbiu de is cummentos si subrapòngiat
• %s has mentioned you in a comment on "%s".
  %s t'at mentovadu in unu cummentu "%s".
• Your comment (in English):
  Su cummentu tuo (in inglesu):
• Displays comments in the active segment if they exist in the source file and the file filter supports it (e.g. PO-filter).
  Ammustra cummentos in su segmentu ativu si sunt presentes in s’archìviu de orìgine e si su filtru de archìviu lu permitit (pro esempru, su filtru PO).
• You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted
  T'ant mentovadu in “{archìviu}”, in unu cummentu de un'utente chi ant cantzelladu
• You need to log in to view the comments.
  Depes atzèdere pro bìdere is cummentos.
• {user} has mentioned you in a comment on "%s".
  {user} t'at mentovadu in unu cummentu in "%s".