Translation of "Last checked" into Sardinian

Phrases similar to "Last checked" with translations into Sardinian

• Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong. {linkstart}Check the background job settings ↗{linkend}.
  S'urtima atividade de background est partida {Orarelativa}. Calicuna cosa paret isballiada. {linkstart}Càstia is impostatziones de s'atividade de background ↗{linkend}.
• Last update check
  Ùrtimu agiornamentu
• Last time checked: %s
  Ùrtima verìfica: %s
• Last heartbeat check
  Ùrtima verìfica de s'istadu de bida