Translation of "Move %1$s" into Sardinian

Phrases similar to "Move %1$s" with translations into Sardinian

• Time moving: %1$s
  Tempus in movimentu: %1$s
• Move file to %1$s folder
  Tràmuda archìviu in sa cartella %1$s
• Moved to %1$s
  Tramudadu a %1$s
• Move OsmAnd data files to the new destination? %1$s > %2$s
  Tramudare sos datos de OsmAnd in sa destinatzione noa? %1$s > %2$s
• These files weren\u2019t moved: <xliff:g id="list" example="Document.pdf, Photo.jpg, Song.ogg">%1$s</xliff:g>
  Custos archìvios non si sunt tramudados: <xliff:g id="list" example="Document.pdf, Photo.jpg, Song.ogg">%1$s</xliff:g>
• Insufficient space prevents copying the selected files into the %1$s folder. Would you like to move them there instead?
  Su logu insufitziente non permitit de copiare is archìvios seletzionados in sa cartella %1$s. Ddus boles tramudare in cue imbetzes?
• %1$s has been moved to your archive.
  %1$s mòida a s\'archìviu tuo. · %1$s mòidu a s\'archìviu tuo.
• This file wasn\u2019t moved: <xliff:g id="list" example="Document.pdf">%1$s</xliff:g>
  Custu archìviu non s'est tramudadu: <xliff:g id="list" example="Document.pdf">%1$s</xliff:g>