Translation of "New Files" into Sardinian

Phrases similar to "New Files" with translations into Sardinian

• Thumbnail for new file
  Miniatura pro archìviu nou
• right-click in Files, new document viewer & more
  butone a manu dereta in Archìviu, visualizadore nou de documentos e àteru
• Move OsmAnd data files to the new destination?
  Cheres tramudare in sa destinatzione noa fintzas sos documentos de sos datos de OsmAnd?
• Open file in new window
  Aberi s'archìviu in una ventana noa
• Add a new private files block
  Agiunghe unu blocu de archìvios privados nou
• Select a track file to add the new segment to.
  Ischerta unu documentu de rasta in ue annànghere su segmentu nou.
• We were not able to import this file because this Pad has already had changes, please import to a new pad
  Impossìbile importare custu archìviu pro ite custu pad est istadu giai modificadu. Importa·ddu in unu pad nou
• Start new segment after gap of 6 min, new track after gap of 2 h, or new file after a longer gap if the date has changed.
  Incumintza unu segmentu nou a pustis de una pàusa de 6 minutos, una rasta noa a pustis de 2 oras o unu documentu nou si sa pàusa est istada prus longa e sa data est cambiada.