Translation of "New apps" into Sardinian

Phrases similar to "New apps" with translations into Sardinian

• Use the alternative/old new apps layout, which shows small app cards.
  Imprea s'ischema alternativu/betzu pro sas aplicatziones, chi ammustrat ischedas minores de sas aplicatziones.
• This App version is not compatible with your Nextcloud News App. Please upgrade the news app and the appframework.
  Sa versione de custa aplicatzione no est cumpatìbile cun s'aplicatzione News de Nextcloud. Agiorna s'aplicatzione e su framework.
• Download the <xliff:g id="app_name">%1$s</xliff:g> app to activate your new SIM
  Iscàrriga s'aplicatzione <xliff:g id="app_name">%1$s</xliff:g> pro ativare sa SIM noa
• **Want notifications for new messages?**\n\nTurn on system auto sync to get notifications while app is closed.
  **Cheres sas notìficas pro sos messàgios noos?**\n\nAtiva sa sincronizatzione automàtica de sistema pro otènnere sas notìficas cando s\'aplicatzione est serrada.
• Download the carrier app to activate your new SIM
  Iscàrriga s'aplicatzione de s'operadora pro ativare sa SIM noa
• Please select a navigation type for the new app profile
  Pro praghere ischerta una casta de nàvigu pro su profilu de s'aplicatzione nou
• Nextcloud News Android app
  Aplicatzione de Noas de Nextcloud pro Android
• Install all new versions after looking through repositories for new apps.
  Installa totu sas versiones noas a pustis de àere chircadu in sos depòsitos pro aplicatziones noas.