Translation of "New start date" into Sardinian

Phrases similar to "New start date" with translations into Sardinian

• Start new segment after gap of 6 min, new track after gap of 2 h, or new file after a longer gap if the date has changed.
  Incumintza unu segmentu nou a pustis de una pàusa de 6 minutos, una rasta noa a pustis de 2 oras o unu documentu nou si sa pàusa est istada prus longa e sa data est cambiada.
• Insert the current date when starting a new task
  Inserta sa data currente cando incumentzas un'atividade noa