Translation of "Not downloaded" into Sardinian

Phrases similar to "Not downloaded" with translations into Sardinian

• Could not download %1$s
  Impossìbile a iscarrigare %1$s
• Message not downloaded
  Messàgiu no iscarrigadu
• This map could not be downloaded
  No est istadu possìbile iscarrigare custa mapa
• Sorry, the file could not be installed. The file may not have downloaded properly or the file size is too large.
  Su documentu no est istadu installadu. Su documentu podet èssere chi non siat istadu iscarrigadu comente si tocat o est tropu mannu.
• Could not download photo. Network unavailable.
  No at fatu a carrigare sa fotografia. Sa rete no est a disponimentu.
• Streams which are not yet supported by the downloader are not shown
  Sos flussos chi non sunt galu suportados dae s'iscarrigadore non sunt ammustrados
• File download could not be finished.\n\nWould you like to try again?
  Podet dare chi no apat acabbadu de iscarrigare.\n\nCheres torrare a proare?
• Video not optimized for streaming. You may need to download it in full to play it.
  Su vìdeu no est otimizadu pro sa cumpartzidura in tempus reale. Podet dare chi lu depas iscarrigare de su totu pro lu riproduire.