Translation of "Not sure" into Sardinian

Phrases similar to "Not sure" with translations into Sardinian

• Are you sure you want to remove this folder? Your chats will not be deleted.
  Seguru chi cheres bogare custa cartella? Sas tzarradas tuas no ant a èssere cantzelladas. · Seguru chi cheres cantzellare custa cartella? Sas tzarradas tuas no ant a èssere cantzelladas.
• Are you sure you want to delete the restrictions for group "{name}"? This operation can not be undone.
  A beru boles cantzellare is restritziones pro su grupu "{nùmene}"? Custa operatzione non si podet annullare.
• Please make sure the file does not exceed {{ maxFileSize }}.
  Assegura·ti chi s'archìviu non siat prus mannu de {{ maxFileSize }}.
• Updating from an older version and not sure what to select? Refer to the storage guide for more information.
  Ses agiornende dae una versione betza e non ses seguru de ite seletzionare? Abbista·ti sa ghia a s'archiviatzione pro àteras informatziones.
• Please make sure to authorize this public SSH key for your remote storage, if you have not done so already.
  Pro praghere assegura·ti de autorizare custa crae SSH pro su depòsitu remotu tuo, si non l'as giai fatu.
• Are you sure you want to cancel? If you cancel now you will not receive this file.
  Seguru ses de bòlere firmare su tramudòngiu? Faghende•lu, no as prus a retzire custu documentu.
• Are you sure you want to cancel? If you do, %s will not receive this file.
  Seguru ses de bòlere annullare? Si annullas %s non at a retzire custu documentu.
• Are you sure you want to reinitialize the synchronization cursor ? This can slowdown the next synchronisation if we found many old messages not synced with server.
  A beru boles torrare a aviare su cursore de sincronizatzione? Custu podet allentare sa sincronizatzione imbeniente, si s'agatant messàgios betzos non sicronizados cun su serbidore.