Translation of "Open With..." into Sardinian

Phrases similar to "Open With..." with translations into Sardinian

• "This link opens a chat with you:";
  "Custu ligàmene abèrit una tzarrada cun tegus:";
• Allow %1$s to pass your Telegram name and id (not your phone number) to pages you open with this bot?
  Cheres chi %1$s nche trasmitat su nùmene tuo de Telegram e su id (non su nùmeru de telèfonu) a sas pàginas chi aberis cun custu robot?
• Open with another app
  Aberi cun un'àtera aplicatzione
• NewPipe could not recognize the provided url. Open it with another method?
  NewPipe no est resèssidu a reconnòschere s'URL frunidu. Lu cheres abèrrere in un'àtera manera?
• This link opens a chat with you:\n%1$s
  Custu ligàmene abèrit una tzarrada cun tegus in Telegram:\n%1$s
• Open <xliff:g id="host" example="mail.google.com">%1$s</xliff:g> links with
  Aberi is ligàmenes <xliff:g id="host" example="mail.google.com">%1$s</xliff:g> cun
• This link will open a chat with you:
  Custu ligàmene at a abèrrere una tzarrada cun tegus:
• Open With
  Aberi cun