Translation of "Overwrite file" into Sardinian

Phrases similar to "Overwrite file" with translations into Sardinian

• File already exists, overwrite?
  Su documentu esist giai, lu cheres subraiscrìere?
• File exists, overwrite %s ?
  Su documentu esistit, iscrìere in supra de %s ?
• Importing a file will overwrite the current text of the pad. Are you sure you want to proceed?
  S'importatzione de un'archìviu at a subraiscrìere su testu atuale de su pad. Seguru chi boles sighire?
• cannot overwrite the file
  impossìbile subraiscrìere su documentu