Translation of "Registered" into Sardinian

Phrases similar to "Registered" with translations into Sardinian

• register new telecom connections
  registrare connessiones telecom noas
• Allows the app to get preferred nfc payment service information like registered aids and route destination.
  Permitit a s'aplicatzione de otènnere informatziones subra su servìtziu de pagamentu NFC preferidu comente is agiudos registrados e sa destinatzione de su percursu.
• This e-mail address is not registered for OsmAnd Cloud
  Custu indiritzu de posta no est registradu pro OsmAnd Cloud
• {actor} opened the conversation to registered and guest app users
  {partetzipante} at abertu sa cunversatzione a s'utèntzia registrada e istràngia in s'aplicatzione
• You opened the conversation to registered users
  Tue as abertu sa cunversatzione a s'utèntzia registrada
• You need a registered Telegram account and phone number
  Tenes bisòngiu de unu contu registradu de Telegram e de unu nùmeru de telèfono
• There is already a trial registered for this Nextcloud instance.
  Ddoe est giai una versione de proa registrada pro custa istàntzia de Nextcloud.
• If enabled, a user can try to register the same app again using the public certificate and signature. If he does, the app will be transferred to him.
  Si ativada, s'utente podet proare a torrare a registrare sa pròpia aplicatzione impreende sa firma e su tzertificadu pùblicu. Si lu faghet, s'aplicatzione at a èssere tramudada a isse.