Translation of "Remaining:" into Sardinian

Phrases similar to "Remaining:" with translations into Sardinian

• %1 remaining
  Abarrat %1
• Unique Remaining Segments
  Segmentos ùnicos de bortare
• %d%% done, %s remaining
  %d%% iscarrigadu, %s restante
• A notification to pick up your car has been added to your calendar. It will remain there until you will delete it manually.
  Una notìfica pro recuperare sa màchina est istada annangada a su tzeravallu/calendàriu tuo. At a abarrare finas a cando non l'as a cantzellare manualmente.
• Part of your donation is sent to the OSM users who submit changes to OpenStreetMap. The cost of the subscription remains the same.
  Parte de sa donatzione tua benit imbiada a sos impreadores chi faghent modìficas in OpenStreetMap. Su costu de iscritzione abarrat su matessi.
• This removes the data from the cloud, but it remains in your browser until you click/tap %sReset All Settings%s.
  Custu bogat is datos dae sa nue virtuale, però abarrant in su navigadore tuo fintzas a cando non incarcas/tocas %sTorra a is cunfiguratziones predefinidas%s.
• %1$d remaining
  Nd\'abarrant %1$d · Nd\'abarrat %1$d
• Next timer: <xliff:g id="time_remaining" example="2 minutes remaining">%s</xliff:g>
  Contadore de tempus imbeniente: <xliff:g id="time_remaining" example="2 minutes remaining">%s</xliff:g>