Translation of "Replace with File" into Sardinian

Phrases similar to "Replace with File" with translations into Sardinian

• Replace <project>/omegat/project_save.tmx in the newly downloaded project with the file saved in a safe location 6.
  Sostitui s’archìviu <project>/omegat/project_save.tmx de su progetu chi as iscarrigadu cun s’archìviu chi as sarvadu in una cartella segura 6.
• Current items will be replaced with items from the file
  Sos elementos atuales ant a èssere remplasados cun elementos dae su documentu
• This will delete your existing collection and replace it with the data of file %s
  Custu at a iscantzellare sa colletzione atuale tua e l'at a remplasare cun sos datos de su documentu %s