Translation of "Send as File" into Sardinian

Phrases similar to "Send as File" with translations into Sardinian

• File could not be sent, because it is larger than 2 GB: {name}\n\nYou can send as many files as you like, but each must be smaller than 2 GB.
  Su documentu tuo non podet èssere imbiadu, ca est prus mannu de 2 GB: {name}\n\nPodes imbiare totu sos documentos chi cheres, ma cadaunu depet èssere prus minore de 2 GB.
• Send as {count} file
  Imbia comente {count} documentu
• File could not be sent, because it is larger than 2 GB.\n\nYou can send as many files as you like, but each must be smaller than 2 GB.
  Su documentu no est istadu imbiadu, dae chi est prus mannu de 2 GB.\n\nPodes imbiare cantu documentu cheres, però depent èssere prus minores de 2 GB.
• Add this person as a contact to send and receive files.
  Annanghe custa persone a sos cuntatos pro imbiare e retzire documentos.
• Unsupported video format. Try using less video options or sending this video as a file. See log for details.
  Formadu de su vìdeu non suportadu. Proa a impreare optziones de vìdeu de mancu o a imbiare custu vìdeu comente a documentu. Prus informatziones in s\'informe.
• Send as files
  Imbia comente archìvios · Imbia comente documentos
• Send as %1$s files
  Imbia comente %1$s documentos
• Your file could not be sent, because it is larger than 1.5 GB: {name}\n\nYou can send as many files as you like, but each must be smaller than 1.5 GB.
  Su documentu tuo non podet èssere imbiadu, ca est prus mannu de 1.5 GB: {name}\n\nPodes imbiare totu sos documentos chi cheres, ma cadaunu depet èssere prus minore de 1.5 GB.