Translation of "Update from File..." into Sardinian

Phrases similar to "Update from File..." with translations into Sardinian

• You need to update your JDK 1.6 to the latest version, or just remove the jaxb-*.jar files from the OmegaT /lib dir
  Depes atualizare JDK 1.6 a s’ùrtima versione, o petzi bogare is archìvios jaxb-*.jar de sa cartella OmegaT /lib
• You can update your theme for all users by uploading manual changes from a file.
  Podes agiornare su tema tuo pro totu sas persones carrighende modìficas manuales dae unu documentu.