Translation of "read-only" into Sardinian

Phrases similar to "read-only" with translations into Sardinian

• This board is read only
  Custa lavagna est petzi pro lèghere
• Switched to internal memory since the selected data storage folder is read only. Please select a writable storage directory.
  Coladu a sa memòria interna ca sa cartella de memorizatzione ischertada est in letura ebbia. Pro praghere ischerta una cartella de destinatzione vàlida.
• This contact is in read-only mode. You do not have permission to edit this contact.
  Custu cuntatu est in modalidade de letura sola. Non tenes su permissu pro modificare custu cuntatu.
• %s has made all participants in this conversation read-only
  %s at postu totu sos partetzipantes a custu arresonu in modalidade
• Upload disabled because repository in read-only mode
  Sa càrriga est disativada ca su depòsitu est in modalidade de letura ebbia.
• {$a->contextname} is currently unfrozen. Freezing it will make it read-only and prevent users from making changes. Are you sure you wish to continue?
  Su cuntestu {$a->contextname} nch'est iscongeladu. Congelende·ddu, at a torrare de letura sola e is utentes no ant a pòdere aportare modìficas. A beru boles sighire?
• Please note that your existing secret chats will be available in read-only mode. You can of course create new ones to continue chatting.
  Ammenta chi sas tzarradas segretas tuas ant a èssere a disponimentu in modalidade letura. Podes creare tzarradas noas pro sighire a tzarrare.
• Read only
  Letura ebbia