Translation of "apart" into Slovak

Any sense of meaning attributed to lives lived apart from Jehovah’s purposes is empty vanity.

Akýkoľvek pocit naplnenia, pokiaľ niekto žije oddelene od Jehovovho predsavzatia, je prázdna márnosť.

If a document was unequivocally linked to those fresh suspicions, it was set apart.

Keďže dokument nepochybne súvisel s týmito novými podozreniami, bol odložený bokom.

Secondly — and most importantly — liquids and bulk products are a case apart.

Po druhé, a najdôležitejšie, tekuté a sypké výrobky predstavujú osobitný prípad.