Translation of "banking systems" into Slovak

The Council's aim should rather be to look for ways of making European banking systems more secure.

Zámerom Rady by malo byť skôr hľadanie ciest, ako zvýšiť bezpečnosť európskych bankových systémov.

The shadow banking system was not subject to the same prudential rules as traditional banks.

Na tieňové bankovníctvo sa nevzťahujú rovnaké pravidlá dohľadu ako na tradičné banky.

It also indicates that it is common practice for the banking system to fund long-term assets in large part using deposits.

V analýze sa taktiež uvádza, že bežnou praxou v bankovom systéme je financovať dlhodobé aktíva z bankových vkladov.