Translation of "categorisation" into Slovak

The current categorisation is confusing and fails to give a clear overview of the objectives.

Súčasná kategorizácia je zmätočná a neposkytuje jasný prehľad cieľov.

This categorisation is for guidance only, and a risk assessor should change the category if necessary, and report it in the risk assessment.

Toto roztriedenie je len návodom a odhadca rizika by mal kategóriu podľa potreby zmeniť a uviesť túto zmenu v hodnotení rizika.

The original categorisation of appliances has been in operation since 1994.

Pôvodné triedenie totiž funguje od roku 1994.

The manufacturer is responsible for the categorisation of a type of vehicle into a specific category.

Výrobca je zodpovedný za zaradenie typu vozidla do špecifickej kategórie.