Translation of "exigency" into Slovak

Human rights policy cannot be based on political exigencies, however, if it is to retain any credibility.

Politika v oblasti ľudských práv nemôže vychádzať z politických požiadaviek, ak si teda chce zachovať istú mieru dôveryhodnosti.

A document proving origin may be issued in the Community where the exigencies of trade so require.

Ak si to vyžadujú potreby obchodu, môže sa v Spoločenstve vydať doklad, ktorý osvedčuje pôvod tovaru.