Translation of "guiding" into Slovak

I should like to point out that the Commission is not in favour of guide levels.

Rada by som zdôraznila, že Komisia nesúhlasí so smernými úrovňami.

A utility link or link sequence used to protect and guide cable and pipes via an encasing construction.

Spojenie verejných služieb alebo sled spojení na ochranu a vedenie káblov a rúr prostredníctvom obalovej konštrukcie.

The centre line of the impactor should be aligned with the centre line of the rib's guide system.

Stredová čiara nárazového telesa by mala byť zarovnaná so stredovou čiarou vodiaceho systému rebra.

A ‘communication group’ shall be set up, responsible for guiding and monitoring the Committee's communication strategy.

Zakladá sa tzv. komunikačná skupina, poverená riadením, podporovaním a monitorovaním komunikačnej stratégie výboru.