Translation of "legally" into Slovak

There are adequate controls to ensure that imported timber and derived products have been legally imported.

Vykonávajú sa primerané kontroly, aby sa dohliadlo na to, že dovezené produkty z dreva boli tiež zákonne skontrolované.

The objective is to ensure that timber imported from partner countries is legally harvested.

Cieľom je zaistiť, aby sa ťažba dreva dovezeného z partnerských krajín uskutočňovala legálnym spôsobom.

It is common in law for legal bases to overlap partially.

Po právnej stránke je bežné, že právne základy sa čiastočne prelínajú.

The French Government claims that the requirement of independence in legal form does not require the DCF to have distinct legal personality from the SNCF.

Francúzska vláda tvrdí, že požiadavka nezávislosti z právneho hľadiska nevyžaduje, aby DCF malo voči SNCF samostatnú právnu subjektivitu.