Translation of "muted" into Slovak

The deviation reflects the higher headline deficits in the previous years as well as a more muted economic recovery.

V tejto odchýlke sa odrážajú vyššie celkové deficity v predchádzajúcich rokoch, ako aj tlmenejšie oživenie hospodárstva.

Inflation remained subdued in 2010 and 2011 amid muted domestic demand, while import price developments largely drove domestic prices.

V rokoch 2010 a 2011 zostala inflácia utlmená z dôvodu zdržanlivého domáceho dopytu, zatiaľ čo domáce ceny stimuloval z veľkej časti vývoj dovozných cien.