Translation of "numberless" into Slovak

Millions address countless prayers to numberless deities.

Milióny ľudí sa obracajú v nesčíselných modlitbách na nespočetné božstvá.

Every animal in the herd belongs to a family line that stretches back through numberless generations.

Každé zviera v stáde patrí do rodinnej línie, ktorá sa tiahne späť v nespočetných generáciách.

They are the voices of the dead, my child, and like the dead they are numberless.

To sú hlasy mŕtvych, dieťa moje a ako smrť, sú nespočítateľné.