Translation of "sometimes" into Slovak

The rich sometimes despise the poor.

Bohatí niekedy opovrhujú chudobnými.

We lawyers all have an instinct to win, but sometimes we may not fully understand what that means.

My právnici máme inštinkt vyhrávať, ale občas nemusíme úplne pochopiť, čo to znamená.

As the media have sometimes claimed, is it a “revival of conservatism” or of “puritanism”?

Je to, ako dakedy tvrdia komunikačné prostriedky, „oživenie konzervativizmu“ alebo „puritánstva“?

But sometimes a section may be free or relatively free of impurities.

Ale zavše môže byť niektorá časť bez nečistôt alebo ich môže mať relatívne malé množstvo.