Translation of "to accumulate" into Slovak

Due to production of lipids the algal cells sometimes tend to accumulate in the surface film.

Z dôvodu tvorby lipidov majú bunky rias niekedy tendenciu akumulovať sa vo forme povrchového filmu.

However, evidence began to accumulate that narcolepsy is physical in nature.

Začali sa však hromadiť dôkazy, že narkolepsia je telesného pôvodu.

And designing the ice cream to accumulate into scoops I don't know how you're gonna top this.

A naprojektovať zmrzlinu, aby sa nahromadila do naberačiek Neviem, ako sa to chystáš prekonať.

Or will they be foolish with what he strove to accumulate for them?

Alebo budú nakladať pochabo s tým, čo sa pre ne snažil nazhromaždiť?