Translation of "to command" into Slovak

Paul encouraged Philemon to receive Onesimus kindly but did not use apostolic authority to command him to do so or to free his slave.

Pavol povzbudil Filémona, aby prijal Onezima láskavo, ale nepoužil svoju apoštolskú autoritu na to, aby mu to prikázal alebo aby mu nariadil prepustiť tohto otroka.

You have chosen me to be your chief, not to command but to guide you.

Vybrali ste ma ako vášho vodcu, nie preto aby som vám prikazoval, ale aby som vás viedol.

3 The apostle Paul was inspired to command: “Let your brotherly love continue.”

3 Apoštol Pavol bol inšpirovaný, aby prikázal: „Nech zostáva vaša bratská láska.“