Translation of "to duplicate" into Slovak

It should not be trying to duplicate them.

Nemala by ich duplikovať.

It's almost as if someone is using my notes, typo and all, to duplicate the murders.

Je to akoby niekto používal moje poznámky i s preklepom, aby kopíroval vraždy.

This evaluation does not seek to compare the two legal regimes or to duplicate this discussion.

Toto hodnotenie sa nesnaží porovnať dva právne režimy, ani zdvojiť túto diskusiu.

It is building on something that already exists, which means that we will not have to duplicate administration and it will not demand additional costs.

Ide o budovanie na starých základoch, čo znamená, že nebudeme musieť zdvojovať administratívu a nebude si to vyžadovať dodatočné náklady.