Translation of "unfailing" into Slovak

I could never have written it, or anything else, Sir Thomas More without your guidance and unfailing honesty.

Nikdy by som to nenapísal... alebo čokoľvek iné, Sir Thomas More, bez Vášho vedenia a nevyčerpateľnej poctivosti.

Understandably, you want to be an unfailing support for your adolescent child during this difficult time.

Je pochopiteľné, že v tomto náročnom období chcete byť svojmu dospievajúcemu dieťaťu stále nablízku.

Understandably, you want to be an unfailing support for your adolescent child during this difficult time.

Je pochopiteľné, že v tomto náročnom období chcete byť pre svoje dospievajúce dieťa spoľahlivou oporou.