Translation of "whichever" into Slovak

Whichever route you take, you will get there in time.

Ktorúkoľvek cestu si vyberieš, dostaneš sa tam načas.

If you have something pertinent to convey, inscribe the Greek letter alpha above whichever locale is convenient.

Ak budete mať nejaké relevantné informácie, vyryte grécke písmeno alfa na akomkoľvek dohodnutom mieste, ktoré budete mať najbližšie.

by whichever of the following is lowest: the highest crankshaft speed which the engine can be made to achieve via the idle setting controls

čímkoľvek čo je menšie: najvyššie otáčky kľukového hriadeľa, ktoré môže motor dosiahnuť pri prostredníctvom regulátorov nastavenia voľnobehu

On whichever part of his body he wanted.

Na hociktorú časť jeho tela len bude chcieť.