Translation of "Dubious" into Slovenian

Brother Laxman, my wife's dubious reputation casts doubt upon my own.

Brat Lakšmana, dvomljiv sloves moje žene meče name dvom.

The minds of soldiers belong to the Army, not to some dubious branch of the medical profession.

Duševnost vojakov je last vojske in ne zdravnikov sumljive veje medicine. – Tukaj je.

So it would be dubious to set up or impose common standards in these areas.

Zato je postavljanje oziroma vsiljevanje enotnih standardov na teh področjih vprašljivo.

The reason is that experience of this type of agreement is highly dubious.

Razlog za to je, da so izkušnje s to vrsto sporazuma zelo negotove.