Translation of "consequently" into Slovenian

Views may change in future and, as a consequence, this is an evolving document and an open-ended process.

Mnenja se lahko v prihodnosti spremenijo, zato ta dokument ni dokončen, postopek pa je odprt.

The increasing number of product groups and the consequent increase in the relevant marketing will logically lead to an increase in the Scheme’s budget needs.

Vedno večje število skupin proizvodov in posledično povečanje ustreznega trženja bo logično vodilo do povečanja proračunskih potreb sistema.

Consequently, it is unrealistic to treat male or female sterilization lightly, as if it were temporary birth control.

Sterilizacije moškega oziroma ženske potemtakem ni stvarno jemati zlahka, kakor da bi šlo za začasno preprečevanje zanositve.

As regards Community reproductive material, approval of basic material and, consequently, demarcations of regions of provenance are fundamental to selection

Odobritev izhodiščnega materiala in zatorej razmejitev provenienčnih območij v zvezi z reprodukcijskim materialom Skupnosti sta bistveni za izbiro