Translation of "copyist" into Slovenian

However, medieval monks and copyists kept those works from going into oblivion.

Toda srednjeveški menihi in prepisovalci so poskrbeli, da ti spisi niso utonili v pozabo.

In 642 B.C.E., when King Josiah was about 25, we find Shaphan serving as the king’s secretary and copyist.

Odkrijemo, da leta 642 pr. n. š., ko je bil kralj Josija star približno 25 let, Safan služi kot kraljev tajnik in pisar.

But if the copyist forgets a leaf on a bush, his work is severely criticized!

Toda če kopist pozabi naslikati list na grmu, je njegovo delo deležno ostre kritike!