Translation of "designing" into Slovenian

These data can provide information useful in the design and interpretation of subsequent toxicity tests.

Ti podatki zagotavljajo informacije, uporabne pri načrtovanju in razlagi poznejših testov toksičnosti.

Certainly the current crisis has revealed some of the underlying problems with the present design of the eurozone.

Obstoječa kriza je vsekakor odkrila nekatere osnovne težave v zvezi z obstoječim oblikovanjem evrskega območja.

The involvement of young people themselves in discussion, design and delivery of solutions could be further intensified.

Dodatno bi lahko okrepili vključenost mladih v razpravo, zasnovanje in zagotavljanje rešitev.