Translation of "diagnosis" into Slovenian

We code patient name and number, medical or surgical admission diagnosis, therapy and discharge diagnosis.

Pacienta kodiramo in stevilko, medicinsko ali kirursko vztopna diagnoza, terapija in odvrzene diagnoze.

I wish to stress the importance of early diagnosis and making prevention a priority.

Rada bi poudarila pomen zgodnjega diagnosticiranja in preprečevanja kot prednostne naloge.

Furthermore, and especially, we will organise prevention by managing offenders on the basis of an individual diagnosis and a risk assessment for each offender.

Nadalje, organizirali bomo predvsem preventivo z obravnavanjem storilcev na podlagi individualne diagnoze in oceno tveganja za vsakega storilca.