Translation of "dislike" into Slovenian

One of our gang took a dislike to me, and I found myself out of favor.

Nekomu v tolpi nisem bil več všeč in znašel sem se v nenaklonjenosti.

You'd think after that, he'd have a healthy dislike of all things Protestant.

Po vsem tem bi si mislil, da bi imeli zdrav odpor proti protestantom.

This does not permit anyone to ignore Jehovah’s laws with impunity, but it does allow for variety in tastes, likes, and dislikes among his people.

To nikomur ne dopušča, da bi nekaznovano preziral Jehovove zakone, temveč omogoča v njegovem narodu raznolikost okusov, nagnjenj in antipatij.