Translation of "episodic" into Slovenian

It looks like the bacteria is causing these cells to produce a hormone that interferes with the brain's ability to access episodic memory.

Kaže, da bakterija povzroča, da te celice proizvajajo hormon ki vpliva na zmožnost možganov za epizodni spomin.

Two years have passed, and he still endures episodes of pain but not like before.

Minili sta že dve leti in še vedno ga občasno precej boli, a ne tako zelo kot prej.