Translation of "fact-finding" into Slovenian

It will therefore be important to get a clear view of the situation across the EU in a more exhaustive fact-finding exercise.

Zato je izredno pomembno, da se opravi poglobljena poizvedovalna študija, ki bo odražala jasno sliko stanja v EU.

The head of the fact-finding mission shall be accountable to the Commission for all expenditure.

Vodja preiskovalne misije glede vseh odhodkov odgovarja Komisiji.

When investigating petitions, establishing facts or seeking solutions the committee may organise fact-finding visits to the Member State or region concerned by the petition .

Pri preiskovanju peticij, ugotavljanju dejstev ali iskanju rešitev lahko odbor organizira raziskovalne obiske države članice ali regije, ki jo peticija zadeva .