Translation of "familial" into Slovenian

I probably should have told you this before, but you see well, insanity runs in my family.

Verjetno bi ti to moral že prej povedati, vendar, poglej, v moji družini je norost dedna.

His family name will no doubt induce her to take him seriously.

Njegovo rodbinsko ime jo bo prepričalo, da ga vzame resno.

The manufacturer shall demonstrate to the approval authority that the chosen vehicle, driving patterns, conditions and payloads are representative for the PEMS test family.

Proizvajalec homologacijskemu organu dokaže, da so izbrano vozilo, vozni vzorci, pogoji in obremenitve reprezentativni za družino preskusov s prenosnim sistemom za merjenje emisij.