Translation of "flirtation" into Slovenian

You were throwing out more flirtation signals than a divorcée on a singles'cruise.

Okoli si metala več znakov spogledovanja kot ločenka na križarjenju samskih.

It was just a flirtation, but it felt amazing for a moment.

Bi je samo flirt, toda preraslo je v nekaj več.

And his brief flirtation with diligence... was supplanted by a renewed appetite for brashness, contempt and folly.

Njegovo kratko koketiranje z marljivostjo so zamenjali nova predrznost, prezir in neumnost.