Translation of "headlong" into Slovenian

We're also racing headlong toward disaster.

Smo tudi dirke strmoglavo proti katastrofi.

The headlong pace of change in the farming and food sector, as well as in related sectors, makes lifelong learning essential;

Hitre spremembe v kmetijstvu in prehrambni industriji ter v vseh povezanih sektorjih zahtevajo vseživljenjsko učenje;