Translation of "henceforth" into Slovenian

It is a matter of accepting the idea that henceforth the Earth is one country.”

Treba je sprejeti zamisel, da je zemlja odslej ena država.«

But hark you, Kate, I must not have you henceforth question me Whither I go, nor reason whereabout.

Vendar, Kati, poslej me ne sprašuj več, kam da grem, in ne ugibaj o tem.

Women are guaranteed a minimum duration of maternity leave, which will henceforth be on full pay.

Za ženske je zagotovljeno minimalno trajanje porodniškega dopusta, ki bo od zdaj naprej polno plačano.