Translation of "in-depth" into Slovenian

Gender engagement in transport is complex and is not covered in depth here.

Udeležba spolov v prometu je kompleksno vprašanje, ki v tem dokumentu ni podrobno obravnavano.

That is something positive, and the discussion in depth is there and should continue.

To je pozitivno, obstaja pa tudi poglobljena razprava, ki se mora nadaljevati.

Further, the in-depth investigation did not provide any evidence of a credible deterrent mechanism.

Poleg tega temeljita raziskava ni našla dokazov o prepričljivem odvračilnem mehanizmu.