Translation of "insupportable" into Slovenian

Perhaps if you'd shared that burden with her she might not have found her grief so insupportable.

Če bi z njo delili to breme, se ji njena bolečina morda ne bi zdela tako neznosna.

We certainly have insupportably long verification periods and we are trying to work on the timings involved in legal and criminal justice.

Gotovo so roki za preverjanje nevzdržno dolgi, prizadevamo pa si tudi glede časovnih rokov v zakonodajnem in kazenskem pravosodju.