Translation of "integrated" into Slovenian

The Strategy widens this approach to tackle priorities in an integrated way.

Strategija ta pristop razširja, da bi se prednostne naloge obravnavale celostno.

It proposes action in four areas – delivery mechanisms, integrating policies, building partnerships, and speaking with one voice.

To sporočilo predlaga ukrepe na štirih področjih – izvedbeni mehanizmi, povezovanje področij politik, oblikovanje partnerstev in enotno delovanje.

Member States were invited to take the integrated guidelines into account in their national economic and employment policies.

Države članice so bile pozvane, naj integrirane smernice upoštevajo v nacionalnih ekonomskih politikah in politikah zaposlovanja.

- Continue work towards an inclusive, non-discriminatory national labour market, in particular as regards better integration of people with disabilities in the labour market.

- nadaljevanje prizadevanj za vključujoč, nediskriminatoren nacionalni trg dela, zlasti za boljše vključevanje invalidov na trg dela,