Translation of "internal" into Slovenian

The reading of the scoreboard still points to issues on both the external and internal sides.

Iz razlage preglednice so še vedno razvidne težave na zunanji in notranji ravni.

Addition of suitable internal standards to the oil and fractionation by chromatography on a hydrated silica gel column.

Olje, ki smo mu dodali ustrezne interne standarde, na z vodo omočenem silikagelu frakcioniramo s kolonsko kromatografijo.

These relate to the areas of medical oncology, medical genetics and internal medicine, nursing and midwifery.

Te dopolnitve in spremembe se nanašajo na internistično onkologijo, klinično genetiko in interno medicino ter zdravstveno nego in porodniško oskrbo.

Second, economic policy has failed to tackle the lack of internal and external demand.

Po drugi strani pa se gospodarski politiki ni uspelo spopasti s pomanjkanjem domačega in zunanjega povpraševanja.